El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció el jueves que, además de los amplios aranceles recíprocos aplicados a países de todo el mundo, se cobrarán nuevos gravámenes a productos específicos a partir del 1 de octubre.
"A partir del 1 de octubre de 2025, impondremos un arancel del 100 por ciento a cualquier producto farmacéutico de marca o patentado, a menos que la empresa esté construyendo su planta de manufactura farmacéutica en Estados Unidos", publicó Trump en redes sociales.
Starting October 1st, 2025, we will be imposing a 100% Tariff on any branded or patented Pharmaceutical Product, unless a Company IS BUILDING their Pharmaceutical Manufacturing Plant in America. “IS BUILDING” will be defined as, “breaking ground” and/or “under construction.”…
— Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) September 25, 2025
"'Estar construyendo' se definirá como 'iniciar las obras' y/o 'estar en construcción'", explicó el mandatario.
En otra publicación el mismo día, Trump escribió: "Impondremos un arancel del 50 por ciento a todos los gabinetes de cocina, tocadores de baño y productos asociados, a partir del 1 de octubre de 2025. Además, aplicaremos un arancel del 30 por ciento a los muebles tapizados".
We will be imposing a 50% Tariff on all Kitchen Cabinets, Bathroom Vanities, and associated products, starting October 1st, 2025. Additionally, we will be charging a 30% Tariff on Upholstered Furniture. The reason for this is the large scale “FLOODING” of these products into the…
— Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) September 25, 2025
"La razón de esta medida es la masiva 'inundación' de productos provenientes del extranjero en Estados Unidos. Se trata de una práctica muy injusta, pero debemos proteger nuestro proceso de manufactura, tanto por motivos de seguridad nacional como por otras razones", explicó.
Trump también anunció la imposición de un arancel del 25 por ciento, a partir del 1 de octubre, sobre los "camiones pesados (¡grandes!)" fabricados fuera de Estados Unidos. "Necesitamos que nuestros camioneros estén en buena situación financiera y sean fuertes, por múltiples razones, pero sobre todo por motivos de seguridad nacional", escribió.
In order to protect our Great Heavy Truck Manufacturers from unfair outside competition, I will be imposing, as of October 1st, 2025, a 25% Tariff on all “Heavy (Big!) Trucks” made in other parts of the World. Therefore, our Great Large Truck Company Manufacturers, such as…
— Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) September 25, 2025
La Corte Suprema del país considerará en octubre si la Administración Trump puede invocar poderes de emergencia para justificar sus amplios aranceles contra otras naciones.
